hoteles en barcelona cerca de plaza cataluña